跳转到主要内容
Sammamish Town Center (not licensed)

应急准备资源

Items for an emergency preparedness kit: cash, non-perishable food, bottled water, pet food, first-aid kit, whistle, map, radio, batteries, matches, flashlight, medication, medication list, jackknife with multi-tools, baby bottle, baby formula, manual can opener, pliers, wrench, toilet paper.

有一个计划。构建套件。随时了解情况。参与其中。

了解哪些灾难会影响您,以及如何为自己、家人和家做好准备。

萨马米什市制定了全面的应急准备指南。其目的是帮助您准备、应对威胁我们城市的危险并从中恢复过来。我们的目标是为您提供知识和工具,帮助您提高抗灾能力。

在下面下载您的《萨马米什市应急准备指南》副本。为了您的方便,我们还在下面编译了许多其他有价值的资源。

萨马米什市应急准备指南 (PDF)

5 步邻里行动套件

在重大灾难中,大约70%至95%的受害者是由邻居而不是专业救援人员救出的。您的一些邻居将需要您或居住在您社区的其他人可以轻松提供的帮助。

萨马米什市 5 步邻里行动工具包是一个免费资源。请利用它,因为它可以帮助您和您的邻居组织起来并做好准备。

5 步邻里行动工具包计划指南 (PDF)

5 步邻里行动工具包促进者指南 (PDF)

邻里行动工具包表格 5 步指南 (PDF)

Photos showing three City of Sammamish 5-step neighborhood action kit books

准备你的家庭

准备两周

2 周准备 - 背包手册 (PDF)

2 周就绪 – 紧急信息 (PDF)

个人准备

创建区域外联系人 (PDF)

创建家庭火灾逃生计划 (链接)

准备你的家 - 准备

安全壁挂 (PDF)

为儿童做好准备

儿童贴纸 (PDF)

特里和格雷西的地震历险记 (K-2 ) (PDF)

特里和格雷西的地震历险记 (3-6 ) (PDF)

特里和格雷西的火山历险记 (K-6) (PDF)

天空中的美丽山 - 拉哈尔 (K-6) (PDF)

给孩子的提示:准备好的孩子(链接)

儿童灾难活动手册 英语 (PDF) 西班牙语 (PDF)

为特定危险做好准备

主动射手

为活跃的射手做好准备 (链接)

奔跑、躲藏、战斗(视频)

应对公共场所的攻击 (链接)

地震

放下、遮盖和按住(链接)

华盛顿是地震县 (PDF)

大震荡(链接)

如何安全地关闭您家的天然气 (链接)

酷热

严重的高温可能导致疾病甚至死亡。老年人、幼儿和有健康状况的人等高风险群体特别容易受到这些影响。当气温预计上升到极端高点时,请为自己和周围的人采取预防措施。请访问 kingcounty.gov/beattheheat 以获取有关如何降低风险的更多信息。

西雅图国家气象局预报办公室(链接)

为极端高温做好准备 (链接)

冷却中心

如果您正在寻找一个降温的地方,请访问 wa211.org 或拨打 2-1-1。

弱势群体

通过电话或亲自检查弱势家庭或邻居,以确保他们安全凉爽。了解身体无法冷却时发生的 中暑警告信号 。如果有人中暑,他们需要拨打 9-1-1 或立即去急诊室。

水安全

天气变暖时最大的担忧之一是水安全。温暖的空气并不总是意味着我们地区的湖泊和河流中的温暖水。请格外小心,穿上救生衣,并密切关注儿童。有关冷水的危害以及如何保持安全的更多信息,请访问 weather.gov/safety/coldwater

宠物安全

在炎热的天气里,切勿将您的宠物留在车内。即使打开窗户,当太阳出来时,汽车温度也会迅速上升到 120+ 度。

如果您看到宠物因高温而遇险,请致电:

  • 金县区域动物服务中心 (RASKC) 电话 206-296-7387;或
  • 拨打 9-1-1。

有关更多宠物资源,请访问 RASKC网页

泛滥

为什么我需要洪水保险?(英文)

My Flood Book (英文和西班牙文) (PDF)

洪水泛滥时该怎么办 (PDF)

实用程序故障

向普吉特海湾能源公司报告停电 情况(链接)

发电机安全 - 英语 (PDF)

备用备用电源选项(链接)

恶劣天气

为冬季天气做好准备 (链接)

应对雷暴 (链接)

让您的家为暴风雨做好准备 (PDF)

火山

媒体指南 - 火山章节 (PDF)

火山信息海报 (PDF)

为火山做准备 (链接)

就地避难说明 (链接)

为火山做准备 - 英语 (PDF)

特里/神奇狗格雷西的火山历险记 (PDF)

天空中美丽的山;如果拉哈尔从山上流下来,如何确保安全(K-6年级 ) (PDF)

野火

野火情况说明书 (PDF)

为野火做好准备 (链接)

FireWise (链接)

备用语言紧急清单

阿姆哈拉语 (PDF)

阿拉伯语 (PDF)

柬埔寨语 (PDF)

中文 (PDF)

波斯语 (PDF)

伊洛卡诺 (PDF)

韩语 (PDF)

老挝语 (PDF)

罗马尼亚语 (PDF)

俄语 (PDF)

塞尔维亚-克罗地亚语 (PDF)

索马里语 (PDF)

西班牙语 (PDF)

他加禄语 (PDF)

提格里尼亚 (PDF)

乌克兰语 (PDF)

越南语 (PDF)