临时艺术征集
资格申请（RFQ）
临时艺术装置
《萨马米什共成长》
萨马米什市公园、娱乐与设施部
萨马米什，华盛顿州
邀请摘要
萨马米什艺术委员会正在征求艺术家的资格和提案，以提供专业艺术服务，用于在萨马米什市政厅展出的临时艺术装置。预计工作范围包括在指定区域内设计、建造和拆卸临时装置。委员会欢迎任何能够承受户外环境、临时且不会破坏周边地区的材料提案。
提交作品
请提交一份不超过10页的PDF。所有材料必须最迟于 2026年4月3日星期五下午5点前收到。
艺术家投稿清单：
- 一页艺术家对该项目的兴趣;
- 艺术家现行履历及简要传记;
- 艺术家网站网址（如有）;
- 艺术家联系方式，包括电话和电子邮件;
- 初步设计及其如何满足预期主题的说明;以及
- 最多可提供五张与项目请求相关的艺术家作品样本或数字图像。
提案必须以电子方式提交至： 临时艺术装置 - 招标信息 - 华盛顿 |BidNet直销
该平台免费使用。请按照本指南获取注册帮助：
https://www.sammamish.us/media/ytyeyp2g/vendor-registration-guide.pdf
美国残疾人法案（ADA）信息
本资料可拨打206-963-0296以替代格式提供。
项目联系
布里特·鲍曼
娱乐与文化服务协调员
(206) 963-0296
机会：
萨马米什艺术委员会正在寻找一位合格艺术家，负责设计、建造并拆解一个临时艺术装置，时间为 2026年5月15日至9月30日。委员会邀请所有相关方按照以下指示提交资格申请（RFQ）回应。
地点：
该装置的地点将位于萨马米什上层公共区前，地址为801228th Ave SE， Sammamish， WA 98075。下图中高亮区域显示了雕塑可放置的边界。该区域对公众开放，艺术家们也欢迎参观。我们对该区域内的各种可能性持开放态度，包括安装在路灯杆上、围栏上、树上、滑板公园墙上等艺术品。
项目简介：
萨马米什公地是一个标志性的聚会空间，周围环绕着市政厅、图书馆和基督教青年会等公共用途。由于地形下降，沿228街行驶的人们很难看到公共区及其用途。一件标志性的艺术作品，突出这些市政支柱的公民存在感，是展示能够强化萨马米什身份并放大公共空间存在感的关键艺术作品。滑板公园墙上的艺术作品也可以被纳入其中。在这个地方可以采用多种艺术创作方式，可能从临时装置开始。这些灯柱可用于支撑悬挂式、可变换的艺术品（萨马米什战略艺术计划）。
灵感来源：
这件艺术装置的主题是“萨马米什共同成长”。主题曲借鉴了《萨马米什之城》的几个不同目标。该项目灵感来源于市政府对多样性、公平和包容性的关注，以及我们公园与娱乐志愿者项目的管理工作。
“作为你们的市政府，我们的职责是团结人们，而不是分裂他们。我们的工作是欢迎所有人和所有想法，认识到我们团结在一起才能更强大、更聪明。我们需要认识到某些基本原则，并以这些原则为基础地管理我们的政府，甚至希望我们的生活都与这些原则一致。“—— 萨马米什市宣言：重申多样性、公平与包容的原则与价值观。
社区志愿者和 萨马米什守护 者对于保护、维护和促进萨马米什市内的自然环境至关重要。我们的志愿者积极参与许多环境工作，包括为本地传粉者建造栖息地。传粉者花园为多种传粉昆虫提供了食物和栖息地，如金属绿色汗蜂、黄面大黄蜂、安娜蜂鸟以及其他多种授粉昆虫。这些传粉者依赖本地开花植物，如顶莓、河岸羽扇豆和道格拉斯紫菀作为食物。此外，本地传粉者为全球75%的作物授粉——这对维持我们的食物来源至关重要。
您可以在以下网站找到本地植物列表及更多关于蜜蜂城倡议的信息：
你可以在以下网站看到最近被发现的蜜蜂： https://www.inaturalist.org/observations?nelat=47.657487&nelng=-121.9645841&q=bee&subview=map&swlat=47.5536039&swlng=-122.098471&taxon_id=630955
预算：
请在提案中包含安装的总成本。项目费用不得超过10,000美元，方有资格被考虑。该预算必须涵盖项目的所有费用，包括设计、制造、场地交付、安装和艺术品的移除。
评估标准：
选拔艺术家或艺术家将基于以下条件：
- 设计的艺术价值（艺术卓越、创造力和项目概念的原创性）。
- 设计与地点的适当性，包括规模、内容和设计与遗址的关系。
- 设计的原创性。设计体现了文化交流、欣赏以及本地植物管理的主题。
- 艺术家资格。（艺术家以往作品的美学品质，包括内容、工艺、独特性及与环境的相关性，以及艺术家将艺术理念转化为耐用且安全的材料，能够经受户外长期暴露的能力。）
对萨马米什或大普吉特海湾地区的居民将给予额外关注。
通知：
艺术家将通过电子邮件收到艺术委员会和市政府工作人员的最终决定通知。如果未收到合格的提交，市政府保留重新发布RFQ的权利。审核过程大约需要4到6周。
自由裁量权与责任豁免：
市政府保留拒绝所有提案的权利，或根据上述顾问遴选标准，请求和获取补充信息以分析提案。
艺术家提交回复本RFQ，即放弃对本RFQ任何方面提出抗议或寻求任何法律救济的权利。
第六章 反歧视保证：
萨马米什市根据1964年《民权法案》第六章（78 Stat. 252,42 U.S.C. §§ 2000d to 2000d-4）及相关条例的规定，特此通知所有投标人，将积极确保根据本广告签订的任何合同，弱势企业将获得充分且公平的机会提交竞标，且不会在考虑授予奖项的种族、肤色或国籍理由。
多样性、公平、包容性与归属感：
为支持市政府的多样性、公平、包容与归属（“DEIB”）工作，将在少数族裔及女性企业资格评分申请（“MWBE”）中给予额外考虑。要获得额外考虑，该企业或组织必须在2026年4月1日RFQ截止日期前，在华盛顿州注册为少数族裔或女性企业。
