本周高温期间请保持安全

预计未来两天金县将出现高温。随着气温上升，居民被鼓励采取预防措施，保护自己、家人和邻居免受高温相关疾病的影响。 

保持凉爽的建议 

• 即使不渴，也要多喝水。 

• 尽可能多待在有空调的空间里。 

• 避免在一天中最热的时候进行剧烈户外活动。 

• 户外时穿轻薄、浅色的衣服，并涂抹防晒霜。 

• 切勿将儿童或宠物单独留在停放的车辆中。 

• 关注老年人、邻居以及其他可能更容易受到极端高温影响的人。 

冷却地点 

如果您需要一个消暑的地方，以下空调设施在正常营业时间内可使用： 

• 萨马米什市政厅：上午8：30至下午5点（市政厅本周周二和周三晚上将晚些时候开放，用于市政会议。） 

• 萨马米什图书馆：中午12点至晚上8点。 

• 萨马米什基督教青年会：上午5点至晚上8点。 

如需了解更多关于在高温天气中保持安全的信息，请访问金县公共卫生部门的高温天气安全网页： 
https://kingcounty.gov/en/dept/dph/health-safety/safety-injury-prevention/emergency-preparedness/personal-preparedness/hot-weather 

如果您担心野火烟雾和空气质量，请访问金县公共卫生部门的野火烟雾资源： 
https://kingcounty.gov/en/dept/dph/health-safety/safety-injury-prevention/emergency-preparedness/personal-preparedness/wildfire-smoke 

想要紧急警报，别忘了注册ALERT King County：https://kingcounty.gov/en/dept/executive-services/health-safety/safety-injury-prevention/emergency-preparedness/alert-king-county 

公园与娱乐儿童活动首次取消

由于预报明天气温较高，7月21日星期二的儿童第一系列赛已被取消。 

参与者的安全是我们的最高优先事项。感谢您的理解，并对任何不便表示歉意。该活动将于下周二下午1点在市政厅外回归。